Comentario sobre Proverbios 16:11: Rashi, Rambam, Ibn Ezra y más

פֶּ֤לֶס ׀ וּמֹאזְנֵ֣י מִ֭שְׁפָּט לַֽיהוָ֑ה מַ֝עֲשֵׂ֗הוּ כָּל־אַבְנֵי־כִֽיס׃

Peso y balanzas justas son de SEÑOR:  Obra suya son todas las pesas de la bolsa.

Rashi on Proverbs

The balance and scales of justice are the Lord’s etc. to requite a person according to his deed. משפט is (justice in French, in German Gerechtigkeit, and so in Isaiah 7,) the retribution for a person’s sins with a balance and scales.
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy

Rashi on Proverbs

all the weights in the bag Just as among the weights in the bag, there are large weights and small ones, so is everything according to a person’s deeds.
Preguntar a un rabinoBookmarkShareCopy